Abe, 06
2012
android, Aplikazioak, Apple, elkarlana, kontzeptuak, tabletak

Geokokapenaren erabilerak

Azken belaunaldiko telefono eta tabletetan ezinbesteko ezaugarri bihurtu da GPS osagarria dagoeneko; eta, jada, aspaldiko kontua da sakelakotik lekuak partekatzeak harridura sortzea. Hala ere, aplikazio gehienek gaitasun hori zehazten duten arren, askok oraindik ez dakite etekina ateratzen. Teknologia horri eman dakiokeen erabilpena ezagutu gabe, ulergarria da une oro geokokatuta egotearen inguruan zalantzak sortzea. Egunerokoan iraultza handirik igarri ez arren, badira geokokapenari etekin eskerga ateratzen diotenak; izan diren lekuak mapan markatuta nahiz besteek utzitako seinaleak jasota.

Bidaiatzeko lekuen gida

Ahoz ahokoa bezalakorik ez omen dago, eta bidaiariak dira lehenak besteek idatzitako gomendioez baliatzen eta jomuga aukeratzeko iturritzat erabiltzen. Minube aplikazioa (http://www. minube.com/) baliagarria suerta daiteke urrutiko txokoen berri izateko. Garai bateko patrikako gidak alde batera utzi,eta norbere telefonoa erabil daiteke gidatzat, telefono bakoitzari dagokion bertsioa deskargatu, eta informazio turistiko eskerga jaso daiteke: bazkaltzeko lekuak, ostatu eskuragarriak, Internet sarbideak edota bestelako leku interesgarriei buruzko datu faltarik ez da izango. Hainbat eta hainbat bidaiariren iritziak esku-ahurrean biltzen dituen aplikazioa da Minube. Nabigatzailearekin integratuta egonik, guztia aplikazio beretik kudeatu daiteke: bidaia prestatzeko orduan baliagarri direnak lehendabizi; ondoren, helburura iristeko jarraibideak jasotzeko ere balioko du; eta, azkenik, lekuko gida interaktibo bihurtuko da. Gainera, bidaiari berriekin iruzkinak partekatu, eta sakelakotik ateratako lekuen argazkiak igotzeko ere balio du. Minube eskuragarri dago Nokia, iPhone, Android eta Windows Phonentzat.

Urrutira joan gabe ere, litekeena da gauden lekutik gertu dauden negozioen berri jaso nahi izatea. Beste behin ere, erabiltzaileek utzitako informazioa erabil daiteke iturri fidagarri gisa: Foursquare aplikazioko Tips zerbitzuak, kasu, gertu dauden negozioen eta jatetxeen berri emango digu, haiei buruz utzitako iruzkinetan oinarrituta.

Egondako lekuen gordailua

Egondako lekuak gordeta edukitzeak badauka abantailarik: lekuaren ezaugarriak eramango dira hurrengo baterako aldean, edo beste bati koordenatuen berri nahiz beste daturen bat eman ahalko zaio, eta abar. Izan ere, egungo telefonoek ateratzen dituzten argazkiek, irudiarekin batera gordetzen dituzten metadatuei esker, informazio hori eta gehiago jasotzen dute. Hala, mapa gainean adierazitako iltze gorriei esker erakusten dute argazki bakoitza atera den lekua, nahi izanez gero, berriz ere nabigatzailearen bitartez irudiaren lekura eramateko aginduz telefonoari. Hori bide bat da, baina Foursquaretik hasi eta Minubetik pasata, aplikazio asko daude merkatuan horrelakoak egin ditzaketenak, bakoitzak bere berezitasunekin.

Facebookek berak ere, geolokalizatzeko aukera ematen du, norbere historikoa jasoz hodeian: argitalpen berri bat bidaltzeko garaian, uneko kokapenaren berri eman daiteke, edo Check in aukera eman, eta zuzenean adierazi norbera non dagoen. Konfiguratzen den eraren arabera, informazio hori publikoa edo pribatua izan daiteke. Horretarako, norbere profileko Jardueren Erregistroa atalera zuzendu beharko da; bertan, eskuinean, goialdean dagoen beherako menua zanpatu eta Posts with Location aukeratzen bada, geokokaturik egindako bidalketen erregistroa ikusi ahalko da; noiz egin ziren eta nondik. Ondoren, horietako bakoitza aukeratu, eta irudi nahiz iruzkinak gehitu daitezke; nahieran, pribatutasuna ere aldatuz. Aukera galanta, egondako lekuen oharrak eta bestelakoak gordetzeko, hortaz.

Google+ barnean, Latitude edo Googleren checkin zerbitzua txertatu ostetik, Lekuen Historialera joan eta erregistroa baimendu daiteke. Zerbitzu hori ikusgarriagoa da: Googlen mapen erabilerari esker ikuspegi zabalagoa erakusten baitu —satelite edo mapa arrunt gisa— egondako lekuen berri emateko, datak adieraziz bakoitzean eta 30 eguneko tartea erakutsiz.

Fourquarek ez dauka modurik mapa batean zuzenean checkin guztiak adierazteko, baina bidezidor bat erabil daiteke gabezia hori saihesteko: Google mapak erabiltzea berriz ere, alegia. Aplikazioko Feeds orrira zuzendu, kopiatu KML izeneko feeda, eta Google Mapseko bilaketa laukian itsatsi ondoren, mapan ageriko da informazio guztia.

Gogoan izan esteka horrekin kontua izan behar dela, horrekin bakoitzaren checkin guztietara sarbidea lortzeaz gain, etorkizunekoak ere zelatatzeko giltza lor baitezake edonork. Foursquarekin jarraituz, bitxikeria bat aipa daiteke: egondako lekuen zerrendak osatzea. Ezaugarri horri esker, gustuko txokoak sailkatu eta gogoratu ahalko dira instant batean; eta noizbait itzultzeko gogoa etorriz gero, mapan ageriko dira goratuta. Horretaz gain, zerrendak aukera ona dira bisitatu nahi diren lekuak aintzat hartzeko, aisialdirako denbora dagoenean.

Foursquare, Minube eta esandako aukerez gain, aplikazio ugari dago geokokapena erabiliz leku ederrak bilatu eta informazioa eskuratzeko: AroundMe, LocalEats eta TripAdvisor dira ezagunetariko batzuk. Ondoren, sare sozialei jarraipena emanez, Twitterrek eta Instagram aplikazioek ere geokokatzeko aukera ematen dutela ezin ahaztu.

Geolokalizazioak, pribatutasunarekin topo

Entzutetsua izan zen Appleren auzia, geolokalizazioari egin zion ezkutuko erabilpena dela eta. 2011ko udazken bueltan azaleratu zen albistea: ordura arte azaldu ez zuten informazio eskerga pilatzen zuten iPhone guztiek, gailua egondako leku guztien erregistroa gordetzen baitzuen lehentasunez ordenagailuan, iTunes bidez. Gero, ibilbidearen informazio hori Applera itzultzen zen; batek daki zein helbururekin edota zein agentziari uzteko.

Hori zuzendu, eta ondorengo eguneraketetan ezaugarri hori erabiltzaileak abiarazi edo bertan behera uzteko aukera jarri zuten. Dena dela, kontua honetan datza: geokokapenaren abantailak anitz dira, baina gogoan izan dezala darabilenak buru gainean daramala —mapan balitz bezala— gezi gorria itsatsita noranahi.

Aza, 01
2012
android, Aplikazioak, Apple, VoIP, Windows

Bideokonferentziak egiteko aukerak

Lehendabizikoa Skype izan zen. Hasiera hartan, ordenagailuetatik bakarrik atzi zitekeen aplikazio gisa egin zen ezagun. Garai haietan kamerak ez zeuden integratuta mahai gaineko eta eramangarri gehienetan, eta aparte erositako webcam bat behar izaten zen, ahotsaz gain, irudia bidali nahi bazen. Horrela, urruti bizi ziren lagunekin komunikatzeko aukera merke gisa, bizkor zabaldu zen Skype bideokonferentzietarako aplikazio iraultzailea.

Egun, ostera, kameraz probestutako sakelako adimentsuak nahiz tabletak daude; jada gutxi dira webcam bat ez dakarten mahai gaineko ordenagailuak edo eramangarriak. Horri gehi dakizkioke konexiorako ahalbideak: etxeetako banda zabaleko Internet, edo telefonoei esker zabaldu den 3G sarea, kasurako.

Eskaintza askotarikoak daude merkatuan, baina komeni da jakitea alor honetan ez dagoela sistema bateraturik edo estandarrik, eta, beraz, software berdina darabiltenekin bakarrik komunikatu ahal izango da.

Skype 6.0 berria

Skype da ezagunena eta gehien hedatua, 700 milioi erabiltzaile ditu mundu osoan. Aldi berean 30 milioi pertsona ere izan dira konektatuta. Zerbitzu ugari ematen ditu software hau instalatzeak: bideokonferentziak, ahots bidezko deiak eta berehalako mezularitza bidezko komunikazioa.

Hala ere, ezaugarri nagusiak beste bi dira: Skype In eta Skype Out deitutakoak. Lehendabizikoari esker, telefono arrunt batetik dei daiteke Skype daukan ordenagailura edo sakelakora; bigarrenarekin alderantzikoa egikaritzen da, Skypetik edozein telefonotara dei daiteke. Dei horiek prezio oso onak dituzte, baina ez dira musu truk ematen.

Azken egunetan albiste izan da, gainera, azken bertsioaren kaleratzearekin eta Windows 8 sistema eragile berrian integratuta azaldu ostean. Ez da harritzekoa, dirutza ordainduta Microsoft-ek bereganatu baitzuen zerbitzua aspaldi. Gehitu dira sarbide berria Microsoft kontua edo Facebook kontua erabiliz, eta berehalako mezularitzaren eguneraketa bat Windows Live Messenger, Outlook.com eta Hotmail kontaktuekin idazteko aukerarekin aurrerantzean. Webgune ofiziala: http://www.skype.com/intl/es-es/home.

Tango, doakoa eta euskarri anitzentzat

Eskaintza honek ere hainbat gailutarako bertsioak dauzka eskuragarri: iOS, Android, Windows Phone edo PC ingurunetarako lor daiteke dohainik Tango. 2010ean sortua, nahiko berria da sektorean, baina dagoeneko 23 milioi erabiltzaile gainditu ditu.

Desberdin egiten duten pare bat gauza badaude: ez dago erregistratu beharrik, eta nahikoa izango da libre dagoen izen bat aukeratzea eta pasahitz bat ezartzea erabiltzen hasteko. Bestea bitxikeriatzat pasa daiteke: bideoen buzoia dauka. Gabezien arloan, berriz, berehalako mezularitzaren hutsunea dago. Informazio gehiago nahi izanez gero: http://www.tango.me/.

Sakelakoentzat bakarrik: Fring eta Viber

Badago Fring aplikazioan Skypen alternatiba zuzenena ikusten duenik. Horrela litzateke, ez balitz azken belaunaldiko telefonoentzat bakarrik balio duelako. Beste horrenbeste eskaintzen du, eta alderdi batzuetan hobetu ere egiten du Skypek emandakoa. DVQ (Dynamic Video Quality) teknologiari esker, bideoaren kalitate hobea lortzen da Fring bidez, eta, gehigarrien bidezko hedakuntzari esker, hainbat mezularitza sarekin konekta daiteke: MSN, Google Talk, ICQ, Yahoo, AIM… Bestela, beste zerbitzu guztiak eskaintzen ditu: WiFi eta 3G bidezko bideokonferentzia, ahotsezko deiak edo telefonoetara deiak prezio murriztuekin.

Azkenik, Viber aipatuko dugu. Eskuragarri dagoen telefonoen zerrendetan zabalena da, baina bideokonferentziarik oraindik ez du eskaintzen. Hor du indarra, eta, bertsio aukera zabal horri esker, Viber darabiltenek 3G edo WiFi konexioa daukan ia edozein telefonoa dutenekin komunikatzeko aukerak dituzte.

Norbere bertsioa bilatzeko: http://www.fring.com/ eta http://www.viber.com/.

Google voice and video chat eta FaceTime

Lehia iritsi da bideokonferentzien esparrura, eta, beste behin ere, Googlek eta Applek ez dute nahi lasterketan atzean geratu. Horretarako, orain dela gutxi aurkeztutako aplikazioa dago hodeian, Gmailen integratuta. Eskuratu nahi izanez gero, baita instalatzeko ere Linux, Windows eta Macetarako: https://www.google.com/chat/video.

Applek ere atera zuen iPhone eta iPadentzat bideokonferentzia sistema itxia, hau da, markaren gailuen arteko komunikazioa eragiten duen tresna: FaceTime. iOS 5 bertsiotik aurrera lehentasunez dator software hau Apple gailuetan.

Ira, 24
2012
Sakelako Telefonoak

Ahotsezko agintea telefonoetan

Lengoia naturala ulertu eta erantzun egiten dute azken belaunaldiko telefonoek.

Lengoia naturala ulertu eta erantzun egiten dute azken belaunaldiko telefonoek.

Edozeinek solasean hitz egiten duen bezala komunikatutako desirak ulertu, sistema eragilearentzat agindu bihurtu eta erantzuteko gai diren morroiak hasi dira agertzen azken generazioko mugikorretan. Hots, aplikazio hauek lengoaia naturalaren prozesamenduaren bitartez esaten zaiena hainbat web aplikazioetan delegatzen dute, lekuan lekuko ekintza abiatzeko dagokion zerbitzuari zuzenduz momentuan.

Laguntzaile hauei esker ahotsa erabili liteke mezuak bidaltzeko, batzarrak antolatzeko, deiak ezartzeko, eguraldiagatik galdetzeko, eta tankerako beste hainbat ekintzatarako. Zalantzarik gabe sistema hauek ez dira akats gabekoak eta ez dute beti zuzen erantzungo, baina printzipioz badira gai eskariari lengoaia argi eta aberats batean erantzuteko.

Honatx adibide batzuk. Hala “Gaur aterkirik beharko al dut?” galdetuz bere erantzuna “Gaur euria egingo duela dirudi.” esatea izan liteke, edo egungo mugikorren kokapen geologikoari esker norbere posizioari lotutako gogorapen bat sortzea “Gogoratu etxera iristean amari dei egitea.” dagokion alarma programatuz baldintza horren pe, bakoitzaren agenda kudeatuz “Bihar Iñakirekin geratu korrika egiteko.” eta ezezkoa jasoz horretarako lekurik ez balego aurreikusitako planen artean, eta abar. Aukerak anitzak dira, besteak beste nor den eta zer egin dezakeen ere galde baitakieke.

Sistema hauen beste ezaugarri bat da ez dutela erabiltzailearen elkarrekintzarekiko haria galtzen eta eskaerak elkarren atzetik lotzen joan daitezkeela hasierako informazio guztia errepikatu beharrik gabe. Esan nahi da, jatetxe bat gaitik galde dakioke “Zerbait mexikarra afaltzeko gertu?” eta hurbilen dauden lekuen zerrenda jaso bueltan, gero informazio osoa eman beharrik gabe jarraitzeko “Hmm agian nahiago begetarianoa.” eta berak berriz ere testuinguruan oinarrituta ondo erantzungo du bilaketa berriaren emaitzekin.

Azkenik, esan gabe doa diktaketak egiteko daukaten ahalmena ezin dela utzi albo batera. Honela, testua idatzi behar den edozein ingurunetan teklatuko ikonoari eman ostean mugikorra testu bihurtzeko hitzen zain geratuko da, eta beraz, email arruntak zein Facebook, Instagram edo Twitter bezalako inguruneetan ere ahots hutsez moldatzeko ateak irekitzen ditu honek.

Teknologia honen potentziala begi-bistakoa izaki, sektoreko erraldoi bakoitzak -Apple eta Google batez ere lehian- badu bere ahotsezko kontrol sistema egikaritua eta kasu batzuetan integratua defektuz puntako mugikor batzuetan.

Apple-en Siri

Honelako lehendabizikoa eta erreferentea alor honetan, urriaren 14an kaleratu zen Iphone 4S-ean integratu eta honek zekarren berrikuntzarik azpimarragarriena bezala aurkeztu zuten Siri. Oraingoz Iphone 4S-rentzat esklusiboa den laguntzaile honek egun 4 hizkuntza ulertzen ditu: ingelesa, alemana, frantsesa eta japoniera. Udazken honetan iOS 6 sistema eguneraketarekin batera espainiera, italiera, txinera eta korearrarentzat euskarria izango duela adierazi dute Apple etxekoek.

Google-en Voice Search berritua

Voice Search aplikazioaz mintzo garenean kontutan hartu beharrekoa da ez dela Siri bezala zerbitzu heterogeneoa, baizik eta beste aplikazio batzuk uztartzen dituela eta bertsioaren arabera, batzuetan independenteki instalagarriak direnak. Voice Search bilaketak egiteko ahots bitartez eta Voice Actions mugikorreko ekintzak aurredefinitutako komando batzuekin ahotsez kontrolatzeko, esanguratsuenak.

Android 2.2 sistemaz geroztik egon da ahotsez bilaketak egiteko edota mugikorra era berean kontrolatzeko egun baino aukera xumeagorik, baina Jelly Bean (JB) izenenez bataiatu zuten 4.1 bertsioa uztailaren 9an plazaratu ostean eman du benetako jauzi kualitatiboa sistemak. Honekin, aurrez definitutako aginduak bakarrik ulertu beharrean Siri bezalako lengoaia naturalaren ulerpena eta ahots erantzun sistema aberatsagoa iritsi baita (azken hau, Knowledge Graph izeneko zerbitzua aipatu biei batzearen ondorioz). Diotenez JB hobea omen da Siri baino itzulitako informazioaren osotasunean eta baita abiaduran.

Hori bai, JB bertsio hau ez dago eskuragarri Android euskarridun mugikor guztietan, izan ere apurka sakelako eta tableta batzuentzat bateragarri egingo duten arren, punta-puntako gutxi batzuentzat izango baita soilik (Nexus S edo Samsung Galaxy S3 lekuko).

Azkenik aipatu 4S baino zaharragoa den Iphone jabeentzat eskuragarri dagoela iTunes-ko AppStore dendan eta dohainik Google Search aplikazioa, behintzat bilaketak ahoz egiteko aukera luzatuz. 21 hizkuntza ulertzeko gai da Voice Search.

Ahots bidezko bilaketak ordenagailuan

Ordenagailuetan ere badago honelako aukerarik. Voice Search Chrome nabegatzailerako eskuragarri dago gehigarri bezala instalatzeko: https://chrome.google.com/webstore/

Ezin ahaztu ezta Firefox nabigatzaileak ere landu duela Firesay izeneko zerbitzua helburu berdinarekin, hemen deskargagarri: https://addons.mozilla.org/en-us/firefox/addon/firesay/

1 … 3 4 5 6 7 … 15